AG: My first internship in Paris.
|
AG: Les meves primeres pràctiques a París.
|
Font: HPLT
|
It was in the newspaper 26 in my first professional practices.
|
Va ser al diari 26 en les meves primeres pràctiques professionals.
|
Font: AINA
|
Early Egyptian medicine was based mostly on a mixture of magic and religious spells.
|
Les primeres pràctiques mèdiques egípcies es basaven en una barreja d’encanteris màgics i religiosos.
|
Font: wikimatrix
|
He started his first professional internship at the Institute on Robotics of the UV, where he developed cross-disciplinary competences “in a working and research environment”, which completed the ones he had already acquired in his degree studies, such as “web applications development, programming, systems maintenance, data managing...”, as he explains.
|
Màster en Ciència de Dades, ja va iniciar les seues primeres pràctiques professionals a l’Institut de Robòtica de la UV, on va desenvolupar competències transversals “en un ambient laboral i d’investigació”, que van completar les adquirides durant els estudis de grau: “Desenvolupament d’aplicacions web, programació, manteniment de sistemes, maneig de dades…”, detalla.
|
Font: MaCoCu
|
Own pool for the first practices with the team during your diving course.
|
Piscina pròpia per a les primeres pràctiques amb l’equip durant el vostre curs de submarinisme.
|
Font: HPLT
|
I did my first paid internship and found out I wanted to have an international career.
|
Vaig fer les meves primeres pràctiques remunerades i vaig descobrir que volia tenir una carrera internacional.
|
Font: AINA
|
Health notes, recent immunizations, and security checks must be completed before students begin their first practicum.
|
Les notes de salut, les vacunes recents i els controls de seguretat han de ser completats abans que els estudiants comencin les primeres pràctiques.
|
Font: AINA
|
This work refers to early border conflict practices when flour, tea and sugar rations are mixed with arsenic and given to Aboriginal people.
|
Aquest treball fa referència a les primeres pràctiques del conflicte fronterer, quan les racions de farina, te i sucre es barregen amb arsènic i es lliuren als aborígens.
|
Font: AINA
|
The student’s first work experiences are developed in the university’s facilities, they rigorously reconstruct the future professional scenarios of the different degree courses.
|
A les instal·lacions de la Universitat es produeixen les primeres pràctiques dels alumnes, ja que es reprodueixen amb tot rigor els futurs escenaris professionals de les diferents titulacions.
|
Font: NLLB
|
This Friday, the Formula One drivers did the honors at the capital circuit with the first free practices, where the British Lewis Hamilton (Mercedes) set the best timer.
|
Aquest divendres, els pilots de la Fórmula Un van fer els honors al circuit capitalí amb les primeres pràctiques lliures, on el britànic Lewis Hamilton (Mercedes) va marcar el millor cronòmetre.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|